ꦫꦣꦺꦤ꧀ꦄꦤ꧀ꦠꦱꦺꦤ

PATH: home / centosnipponia / public_html / ticketing.nipponia.com / include / i18n / zh_TW / help / tips

#This is popup help messages for the Staff Panel -> Tickets -> Open
#Fields:
#title - Shown in bold at the top of the popover window
#content - The body of the help popover
#links - List of links shows below the content
#title - Link title
#href - href of link (links starting with / are translated to the
#helpdesk installation path)
#The key names such as 'helpdesk_name' should not be translated as they
#must match the HTML #ids put into the page template.
---
search_field:
  title: 搜索欄位
  content: >

advanced:
 title: 進階選項
 content: >
 縮小您的搜索參數。一旦您選擇了您的高級的搜尋條件和運行搜索，您可以 匯出 的資料顯示在票頁面底部。
open_tickets_table:
 title: 打開票務表
 content: >
 所有門票目前已打開、需要留心注意。
ticket:
 title: 票
 content: >

date:
  title: 日期
  content: >

subject:
  title: 主題
  content: >

from:
  title: 從
  content: >

priority:
  title: 優先順序
  content: >

assigned_to:
  title: 分配給
  content: >

export:
  title: 匯出
  content: >
    你在視圖中在 CSV 檔中當前的資料匯出。CSV 檔可讀取在試算軟體內（即，Microsoft Excel、Apple Pages、OpenOffice等）。
advanced_search_dialog:
  title: 進階搜尋
  content: >

adv_keyword:
 title: 關鍵字搜索
 content: >
 尋找主旨、案件內容與相關資訊。
adv_date_range:
 title: 搜索按日期範圍
 content: >
 在這裡下定義
merge_types:
 title: Merge Types
 content: >
 Combine Threads: Threads from all Tickets will be displayed chronologically. Separate Threads: Threads from Tickets will be displayed one Ticket at a time.
child_status:
 title: Child Ticket Status
 content: >
 All Child Tickets will be set to a closed status since thread entries will all be moved to the Parent Ticket.
parent_status:
 title: Parent Ticket Status
 content: >
 If you choose to set a Parent Status, the Parent Ticket will be changed to the status you select. The Ticket on top of the list will be the Parent Ticket.
reply_types:
 title: Reply Types
 content: >
 Reply All: This reply is sent to the User and the Collaborators you choose to include. Reply to User: This reply is sent to the User only, no Collaborators. Do Not Email Reply: No email alerts are sent out, however, the Agent response is visible to ALL Users upon viewing the Ticket.

[+] ..
[-] manage.helptopic.yaml [edit]
[-] install.yaml [edit]
[-] tickets.queue.yaml [edit]
[-] emails.banlist.yaml [edit]
[-] settings.tasks.yaml [edit]
[-] settings.users.yaml [edit]
[-] dashboard.my_profile.yaml [edit]
[-] staff.departments.yaml [edit]
[-] emails.diagnostic.yaml [edit]
[-] org.yaml [edit]
[-] forms.yaml [edit]
[-] staff.yaml [edit]
[-] settings.kb.yaml [edit]
[-] staff.agents.yaml [edit]
[-] staff.team.yaml [edit]
[-] staff.agent.yaml [edit]
[-] settings.autoresponder.yaml [edit]
[-] staff.staff_members.yaml [edit]
[-] knowledgebase.category.yaml [edit]
[-] settings.agents.yaml [edit]
[-] settings.alerts.yaml [edit]
[-] manage.custom_list.yaml [edit]
[-] emails.email.yaml [edit]
[-] dashboard.audit_logs.yaml [edit]
[-] staff.department.yaml [edit]
[-] manage.api_keys.yaml [edit]
[-] manage.pages.yaml [edit]
[-] dashboard.dashboard.yaml [edit]
[-] dashboard.system_logs.yaml [edit]
[-] tasks.queue.yaml [edit]
[-] settings.ticket.yaml [edit]
[-] knowledgebase.canned_response.yaml [edit]
[-] manage.sla.yaml [edit]
[-] settings.pages.yaml [edit]
[-] emails.template.yaml [edit]
[-] settings.email.yaml [edit]
[-] staff.groups.yaml [edit]
[-] knowledgebase.faq.yaml [edit]
[-] dashboard.staff_directory.yaml [edit]
[-] manage.schedule.yaml [edit]
[-] settings.system.yaml [edit]
[-] manage.filter.yaml [edit]