ꦫꦣꦺꦤ꧀ꦄꦤ꧀ꦠꦱꦺꦤ

PATH: home / centosnipponia / public_html / ticketing.nipponia.com / include / i18n / no / help / tips

#This is popup help messages for the Staff Panel -> Tickets -> Open
#Fields:
#title - Shown in bold at the top of the popover window
#content - The body of the help popover
#links - List of links shows below the content
#title - Link title
#href - href of link (links starting with / are translated to the
#helpdesk installation path)
#The key names such as 'helpdesk_name' should not be translated as they
#must match the HTML #ids put into the page template.
---
search_field:
  title: Søkefeltet
  content: >

advanced:
 title: Avansert
 content: >
 Begrense søkeparameterne. Når du har valgt avansert søkekriteriene og kjøre søket, kan du eksportere dataene nederst på siden saker.
open_tickets_table:
 title: liste over saker
 content: >
 saker som er åpnet og krever oppmerksomhet
ticket:
 title: Sak
 content: >

date:
  title: Dato
  content: >

subject:
  title: Emne
  content: >

from:
  title: Fra
  content: >

priority:
  title: Prioritet
  content: >

assigned_to:
  title: Tilordnet til
  content: >

export:
  title: Eksporter
  content: >
    Eksportere data i gjeldende visning til en CSV-fil. CSV-filer kan åpnes med regneark programvare (dvs. Microsoft Excel, Apple Pages, OpenOffice, etc.).
advanced_search_dialog:
  title: Avansert søk
  content: >

adv_keyword:
 title: Søkeord
 content: >
 Finne treff basert på emnelinjen og meldingsteksten i saker samt alle tekstinnhold forbundet med egendefinerte felt for brukerne og saker.
adv_date_range:
 title: Søk etter datointervall
 content: >
 Definisjon her
merge_types:
 title: Slå sammen typer
 content: >
 Slå sammen tråder: Tråder fra alle saker vises kronologisk.Separate tråder: Tråder fra saker vises en om gangen.
child_status:
 title: Child Ticket Status
 content: >
 All Child Tickets will be set to a closed status since thread entries will all be moved to the Parent Ticket.
parent_status:
 title: Parent Ticket Status
 content: >
 If you choose to set a Parent Status, the Parent Ticket will be changed to the status you select. The Ticket on top of the list will be the Parent Ticket.
reply_types:
 title: Svartyper
 content: >
 Svar alle: Dette svaret sendes til brukeren og de samarbeidspartnere du velger å inkludere. Svar til bruker:Dette svaret sendes kun til brukeren, ikke samarbeidspartnere. Send ikke e-mail-svar:Det sendes ingen e-mail-varsler, men svaret fra Agenten er synlig forALLEbrukere når de ser saken..

[+] ..
[-] manage.helptopic.yaml [edit]
[-] install.yaml [edit]
[-] tickets.queue.yaml [edit]
[-] emails.banlist.yaml [edit]
[-] settings.tasks.yaml [edit]
[-] settings.users.yaml [edit]
[-] dashboard.my_profile.yaml [edit]
[-] staff.departments.yaml [edit]
[-] emails.diagnostic.yaml [edit]
[-] org.yaml [edit]
[-] forms.yaml [edit]
[-] staff.yaml [edit]
[-] settings.kb.yaml [edit]
[-] staff.agents.yaml [edit]
[-] staff.team.yaml [edit]
[-] staff.agent.yaml [edit]
[-] settings.autoresponder.yaml [edit]
[-] staff.staff_members.yaml [edit]
[-] knowledgebase.category.yaml [edit]
[-] settings.agents.yaml [edit]
[-] settings.alerts.yaml [edit]
[-] manage.custom_list.yaml [edit]
[-] emails.email.yaml [edit]
[-] dashboard.audit_logs.yaml [edit]
[-] staff.department.yaml [edit]
[-] manage.api_keys.yaml [edit]
[-] manage.pages.yaml [edit]
[-] dashboard.dashboard.yaml [edit]
[-] dashboard.system_logs.yaml [edit]
[-] tasks.queue.yaml [edit]
[-] settings.ticket.yaml [edit]
[-] knowledgebase.canned_response.yaml [edit]
[-] manage.sla.yaml [edit]
[-] settings.pages.yaml [edit]
[-] emails.template.yaml [edit]
[-] settings.email.yaml [edit]
[-] staff.groups.yaml [edit]
[-] knowledgebase.faq.yaml [edit]
[-] dashboard.staff_directory.yaml [edit]
[-] manage.schedule.yaml [edit]
[-] settings.system.yaml [edit]
[-] manage.filter.yaml [edit]