ꦫꦣꦺꦤ꧀ꦄꦤ꧀ꦠꦱꦺꦤ

PATH: home / centosnipponia / public_html / ticketing.nipponia.com / include / i18n / uk / help / tips

#This is popup help messages for the Staff Panel -> Tickets -> Open
#Fields:
#title - Shown in bold at the top of the popover window
#content - The body of the help popover
#links - List of links shows below the content
#title - Link title
#href - href of link (links starting with / are translated to the
#helpdesk installation path)
#The key names such as 'helpdesk_name' should not be translated as they
#must match the HTML #ids put into the page template.
---
search_field:
  title: Поле пошуку
  content: >

advanced:
 title: Додатково
 content: >
 Звузьте параметри пошуку. Після того, як Ви вибрали додаткові критерію пошуку і виконали пошук - Ви можете Експортувати дані внизу сторінки заявок.
open_tickets_table:
 title: Таблиця відкритих заявок
 content: >
 Всі заявки, які зараз відкриті і вимагають уваги
ticket:
 title: Заявка
 content: >

date:
  title: Дата
  content: >

subject:
  title: Тема
  content: >

from:
  title: Від
  content: >

priority:
  title: Пріоритет
  content: >

assigned_to:
  title: Відповідальний
  content: >

export:
  title: Експорт
  content: >
    Експортувати дані, які зараз відображаються, в CSV-файл. CSV-файли можуть бути відкриті будь-яким редактором таблиць (наприклад, Microsoft Excel, Apple Pages, OpenOffice Calc і ін.).
advanced_search_dialog:
  title: Розширений пошук
  content: >

adv_keyword:
 title: Пошук за ключовими словами
 content: >
 Знайти збіги на підставі теми і повідомлень зв'зків заявки, а також всього текстового вмісту, пов'язаного з налаштованим полями користувачів і заявок.
adv_date_range:
 title: Пошук по діапазону дат
 content: >
 Визначення тут
merge_types:
 title: Типи злиття
 content: >
 Об'єднати потоки: Потоки заявок будуть відображатися в хронологічному порядку. Розділити потоки: Потоки заявок будуть відображатися окремо - по одному за раз.
child_status:
 title: Дочірній статус заявки
 content: >
 Усі дочірні заявки будуть переведені в закритий статус, оскільки всі записи гілки будуть переміщені до батьківської заявки.
parent_status:
 title: Батьківський статус заявки
 content: >
 Якщо ви вирішите встановити батьківський статус, батьківська заявка буде змінена на статус, який ви обрали. Заявка у верхній частині списку буде батьківською.
reply_types:
 title: Типи відповідей
 content: >
 Відповісти Всім: Ця відповідь надсилається Користувачу та Колегам, яких ви обрали. Відповідь Користувачу: Ця відповідь надсилається лише Користувачу, без Колег. Не надсилати відповідь електронною поштою: Повідомлення електронною поштою не надсилається, проте відповідь Працівника видима УСІМ Користувачам при перегляді Заявки.

[+] ..
[-] manage.helptopic.yaml [edit]
[-] install.yaml [edit]
[-] tickets.queue.yaml [edit]
[-] emails.banlist.yaml [edit]
[-] settings.tasks.yaml [edit]
[-] settings.users.yaml [edit]
[-] dashboard.my_profile.yaml [edit]
[-] staff.departments.yaml [edit]
[-] emails.diagnostic.yaml [edit]
[-] org.yaml [edit]
[-] forms.yaml [edit]
[-] staff.yaml [edit]
[-] settings.kb.yaml [edit]
[-] staff.agents.yaml [edit]
[-] staff.team.yaml [edit]
[-] staff.agent.yaml [edit]
[-] settings.autoresponder.yaml [edit]
[-] staff.staff_members.yaml [edit]
[-] knowledgebase.category.yaml [edit]
[-] settings.agents.yaml [edit]
[-] settings.alerts.yaml [edit]
[-] manage.custom_list.yaml [edit]
[-] emails.email.yaml [edit]
[-] dashboard.audit_logs.yaml [edit]
[-] staff.department.yaml [edit]
[-] manage.api_keys.yaml [edit]
[-] manage.pages.yaml [edit]
[-] dashboard.dashboard.yaml [edit]
[-] dashboard.system_logs.yaml [edit]
[-] tasks.queue.yaml [edit]
[-] settings.ticket.yaml [edit]
[-] knowledgebase.canned_response.yaml [edit]
[-] manage.sla.yaml [edit]
[-] settings.pages.yaml [edit]
[-] emails.template.yaml [edit]
[-] settings.email.yaml [edit]
[-] staff.groups.yaml [edit]
[-] knowledgebase.faq.yaml [edit]
[-] dashboard.staff_directory.yaml [edit]
[-] manage.schedule.yaml [edit]
[-] settings.system.yaml [edit]
[-] manage.filter.yaml [edit]