ꦫꦣꦺꦤ꧀ꦄꦤ꧀ꦠꦱꦺꦤ

PATH: home / centosnipponia / public_html / ticketing.nipponia.com / include / i18n / de / help / tips

#This is popup help messages for the Admin Panel -> Settings -> Emails
#Fields:
#title - Shown in bold at the top of the popover window
#content - The body of the help popover
#links - List of links shows below the content
#title - Link title
#href - href of link (links starting with / are translated to the
#helpdesk installation path)
#The key names such as 'helpdesk_name' should not be translated as they
#must match the HTML #ids put into the page template.
---
default_email_templates:
 title: Standard-E-Mail-Vorlagensatz
 content: >
 Wählen Sie den E-Mail-Vorlagensatz aus, der zum Senden von Auto-Antworten und Benachrichtigungen für verschiedene Aktionen, die während der Ticketlebensdauer erfolgen können, verwendet wird. Abteilungen kann ein bestimmter E-Mail-Vorlagensatz zugewiesen werden.
 links:
 - 
 title: E-Mail-Vorlagensätze verwalten
 href: /scp/templates.php
default_system_email:
 title: Standard-E-Mail-Adresse für ausgehende E-Mails
 content: >
 Wählen Sie eine E-Mail-Adresse aus, von der die ausgehenden E-Mails versendet werden. Eine Abteilung kann seine eigene E-Mail-Adresse festlegen, die außer Kraft setzt, was hier eingestellt wird.
 links:
 - 
 title: E-Mail-Adressen verwalten
 href: /scp/emails.php
default_alert_email:
 title: Standard-E-Mail-Adresse für Benachrichtigungen
 content: >
 Wählen Sie eine E-Mail-Adresse aus, von der Benachrichtigungen an Agenten versendet werden.
 links:
 - 
 title: E-Mail-Adressen verwalten
 href: /scp/emails.php
admins_email_address:
 title: E-Mail-Adresse des Administrators
 content: >
 Geben Sie eine Administrator E-Mail-Adresse an, zu der Systemfehler und Benachrichtigungen über neue Tickets (falls aktiviert) gesendet werden.
 links:
 - 
 title: Benachrichtigungen verwalten
 href: /scp/settings.php?t=alerts
email_fetching:
 title: E-Mails abrufen
 content: >
 Erlaube IMAP/POP-Abruf für konfigurierte und aktivierte Postfächer.
 links:
 - 
 title: Postfächer verwalten
 href: /scp/emails.php
enable_autocron_fetch:
 title: Abrufen von E-Mails mit auto-cron
 content: >
 Erlaubt das periodische Abrufen von E-Mails über einen internen Taskmanager, welcher durch Aktivität der Agenten getriggert wird. Bitte beachten Sie, dass keine E-Mails abgerufen werden, wenn niemand im Agenten-Bereich angemeldet ist. Es wird dringend empfohlen einen externen Aufgabenplaner einzusetzen, damit die E-Mail-Abrufintervalle prognostizierbar sind.
 links:
 - 
 title: Externen Aufgabenplaner benutzen
 href: https://docs.osticket.com/en/latest/Getting%20Started/POP3-IMAP%20Settings.html
strip_quoted_reply:
 title: Zitierte Antwort entfernen
 content: >
 Wenn aktiviert, wird die vorangegangene Korrespondenz in den E-Mails entfernt. Diese Funktion ist abhängig von der Einstellung Trennzeichen für Antworten.
reply_separator_tag:
 title: Trennzeichen für Antworten
 content: >
 Dies ist ein Zeichen, welches den Benutzer darauf hinweisen soll, über der Linie zu antworten Hinweis: Dies ist nur relevant, wenn die Einstellung Zitierte Antwort entfernen aktiviert ist.
emailed_tickets_priority:
 title: Ticket-Priorität für E-Mails
 content: >
 Wählen Sie, ob die Priorität/Wichtig-Markierung aus der E-Mail des Benutzers (z.B. bei Outlook) die Priorität des neuen Ticket bestimmt. Diese Einstellung kann durch einen Ticket-Filter überschrieben werden.
 links:
 - 
 title: Ticket-Filter erstellen &amp; verwalten
 href: /scp/filters.php
accept_all_emails:
 title: Alle E-Mails akzeptieren
 content: >
 Akzeptieren Sie E-Mails von unbekannten Benutzern. Wenn Sie diese Einstellung deaktivieren, führt das dazu, dass Tickets zurückgewiesen werden.
accept_email_collaborators:
 title: Beteiligte Personen (CC) zulassen
 content: >
 Fügt die in den E-Mails enthaltenen Adressen des <code>Empfänger-</code> und <code>CC-</code>Feldes als "Beteiligte Personen" hinzu. Beteiligte Personen können immer manuell von Agenten in der Ansicht des Tickets hinzugefügt werden.
default_mta:
 title: Standard-MTA
 content: >
 Der Standard-MTA kümmert sich um den E-Mail-Versand von ausgehenden E-Mails ohne SMTP-Einstellung.
ticket_response_files:
 title: Ticket-Antwortdateien
 content: >
 Wenn aktiviert, werden alle Anhänge, die ein Agent an ein Ticket anhängt, auch in der E-Mail an den Benutzer enthalten sein.
verify_email_addrs:
 title: E-Mail-Adressen verifizieren
 content: >
 Enable this option to check if the email address has a mail exchanger (MX) in the domain's DNS. This is useful to detect incorrectly typed email addresses. This is performed in addition to checking the email address wellformedness.

[+] ..
[-] manage.helptopic.yaml [edit]
[-] install.yaml [edit]
[-] tickets.queue.yaml [edit]
[-] emails.banlist.yaml [edit]
[-] settings.tasks.yaml [edit]
[-] settings.users.yaml [edit]
[-] dashboard.my_profile.yaml [edit]
[-] staff.departments.yaml [edit]
[-] emails.diagnostic.yaml [edit]
[-] org.yaml [edit]
[-] forms.yaml [edit]
[-] staff.yaml [edit]
[-] settings.kb.yaml [edit]
[-] staff.agents.yaml [edit]
[-] staff.team.yaml [edit]
[-] staff.agent.yaml [edit]
[-] settings.autoresponder.yaml [edit]
[-] staff.staff_members.yaml [edit]
[-] knowledgebase.category.yaml [edit]
[-] settings.agents.yaml [edit]
[-] settings.alerts.yaml [edit]
[-] manage.custom_list.yaml [edit]
[-] emails.email.yaml [edit]
[-] dashboard.audit_logs.yaml [edit]
[-] staff.department.yaml [edit]
[-] manage.api_keys.yaml [edit]
[-] manage.pages.yaml [edit]
[-] dashboard.dashboard.yaml [edit]
[-] dashboard.system_logs.yaml [edit]
[-] tasks.queue.yaml [edit]
[-] settings.ticket.yaml [edit]
[-] knowledgebase.canned_response.yaml [edit]
[-] manage.sla.yaml [edit]
[-] settings.pages.yaml [edit]
[-] emails.template.yaml [edit]
[-] settings.email.yaml [edit]
[-] staff.groups.yaml [edit]
[-] knowledgebase.faq.yaml [edit]
[-] dashboard.staff_directory.yaml [edit]
[-] manage.schedule.yaml [edit]
[-] settings.system.yaml [edit]
[-] manage.filter.yaml [edit]